|
Attention SPOIL: Cet article contient des éléments sur les événements de l'aventure. Si vous suivez l'histoire et que vous ne souhaitez pas être spoilé(e), faites attention. |
Alicization Turning (アリシゼーション・ターニング, Arishizēshon Tāningu?) est le 11ème roman de la série Sword Art Online, publié le 10 Décembre 2012. En France, les tomes 11 et 12 sont dans le volume 6.
Synopsis[]
Enfermé dans l'Underworld, une incroyable et effrayante réalité virtuelle, Kirito est bien décidé à trouver un moyen de rentrer chez lui.
Accompagné de son nouvel ami, Eugeo, le jeune homme est désormais un apprentit bretteur d'élite dans la prestigieuse Académie Impériale d'Escrime de Centoria.
Mais alors qu'ils pensent que la route sera encore longue, un événement va bouleverser leur vie et les propulser au-devant du danger.
Face à eux se dressent les Chevaliers Intègres, protecteurs immuables de l'immense tour blanche.
Peu à peu, la voile se lèvre sur les sombres secrets de l'Underworld.
Résumé complet de l'histoire[]
Cinquième partie - Un sceau dans l’œil droit[]
Partie 1[]
Après que Lonie Arabel et Tizée Shtolienen aient quitté la pièce avec le sac de tartes au miel que Kirito leur a donné, Kirito a demandé à Eugeo s'il aimerait s'entraîner. Eugeo l'informa qu'ils allaient bientôt avoir des tests, et que Kirito devrait étudier pour ces derniers. Admettant cela, Kirito décida d'entamer ses révisions et demanda à Eugeo de lui prendre de la nourriture à la cafétéria. Eugeo a décidé d'aller à la salle d'entraînement, mais a constaté que deux étudiants avaient également la même idée, Humbert Jizeck et Raios Antinos, qui avaient précédemment harcelé Kirito et Eugeo .
Eugeo décida de les ignorer malgré leurs tentatives pour l'importuner. Il pensa alors ce que Kirito lui avait dit concernant le style et la force de combat d’Humbert et Raios. Après qu'Eugeo ait terminé son entraînement, Humbert se moqua du manque de forme de celui-ci et lui proposa de s'entraîner avec lui. Surpris, Eugeo accepta la leçon de Humbert sous forme d'un match d'entraînement. Après une lutte pour se maîtriser Eugeo réussissa à peine à désarmer son adversaire. Après quoi, Raios déclara match nul.
Partie 2[]
Quelques jours plus tard, Kirito et Eugeo ont décidé d'emmener leurs apprentis dans la forêt. Tout en mangeant, elles demandèrent de l'aide à Kirito et Eugeo expliquant qu’Humbert demandait des choses étranges à son apprenti Frenica Szeski, mais aussi amie de Lonie et Tizée au point de la faire pleurer toute la nuit.
Partie 3[]
Eugeo décida d'agir car il sentait que c'était sa faute pour avoir combattu Humbert, et avec Kirito, ils visitèrent la chambre d’Humbert et Raios, mais ils agissaient comme s'ils n'avaient rien fait de mal. Le lendemain, Tizée entra dans la chambre d'Eugeo, après avoir nettoyée et lui parla de l'intention de son père de l’organisation d’un mariage arrangé pour élever son statut familial et demanda à Eugeo de l'épouser s'il ne gagnait pas le Tournoi des Quatre Empires. Eugeo hésita, mais lui fit comprendre qu’il ne l’abandonnera pas.
Partie 4[]
Le jour suivant, tandis que Kirito et Eugeo étaient dans leur chambre en train de nettoyer leurs épées, ils remarquèrent que Tizée et Lonie nétaient pas encore arrivé comme elles le faisaient normalement. Kirito décida de se précipiter vers les dortoirs des apprentis en passant par la fenêtre et fit attendre Eugeo dans la pièce au cas où elles se montreraient. Après avoir attendu quelque temps, l’apprentie d’Humbert, qu'il avait humilié auparavant, vint dans la chambre d'Eugeo. Elle lui présenta ses excuses, lui disant que Tizée et Lonie s'étaient rendues dans la chambre d’Humbert et Raios plus tôt dans la journée. Eugeo demanda à Frenica de rester dans la chambre au cas où Kirito reviendrait, et se précipita dans la chambre d’Humbert et Raios. Il se rendit compte qu'il avait pris son épée, mais décida qu'il n'y avait pas de temps pour revenir en arrière et la laisser.
En arrivant, il fut accueilli par Raios et Humbert qui semblait l’attendre. Ils ne tardèrent pas à lui révéler que Tizée et Lonie, étaient attachées et ligotées dans leur lit. En fin de compte, ils savaient que Frenica était amie avec Tizée et Lonie, alors ils s'attendaient à ce que Frenica parle à ses amis, et qu'à leur tour elles parlent de cela à Kirito et à Eugeo. Comme ils s'y attendaient, après que la confrontation de Kirito et Eugeo avec Humbert n'ait eu aucun effet, Tizée et Lonie sont allés les affronter et ont perdu leur sang-froid. C'était ce qu'ils voulaient, afin qu'ils puissent utiliser leurs droits de nobles supérieurs pour punir les nobles inférieurs, pour appliquer la punition ils compatient les violaient. Ils ont attendu l'arrivée d'Eugeo, pour qu'il puisse regarder leur acte.
Eugeo s'est battu avec sa conscience et son incapacité à aller contre les Tables Interdites , alors que la douleur dans son œil droit augmentait pendant qu'il observait les actions des élites. Avec le dernier cri de Tizée avant qu'ils soient sur le point de commettre l'acte, Eugeo a finalement accumulé la volonté d'aller contre les règles et utilisa son épée. Raios fut assez rapide pour se déplacer, mais le bras gauche de Humbert fut coupé. En conséquence, l'œil droit d'Eugeo sorti de son orbite, et tout ce qu'il pouvait voir à travers son œil était un message rouge "Erreur" en anglais. Raios fut amusé qu'Eugeo ait brisé un tabou. Il parvint aussi à calmer Humbert, qui paniquait sans son bras. Il lui indiqua de faire un garrot à son bras pour qu’il ne meurt pas.
Eugeo était sous le choc et s'ést effondré après avoir lâché son épée et perdu son œil. Raios saisit son épée et dit à Eugeo qu'en tant que criminel, il devait être tué. Avant que Raios puisse le frapper, Kirito entra et stoppa le coup. Raios dit à Kirito qu'Eugeo était un criminel en couppant le bras de Humbert, et Kirito s'est exclamé qu'il ne se souciait pas des tabous ou de l'autorité des nobles. Les deux se battirent, et les deux bras de Raios se firent tranchés par l'épée de Kirito. Raios vit sa vie s'en aller il paniqua à cause d’un choix qu’il ne parvint a faire : sauver sa propre vie en tuant Humber et brisant les tables interdites ou mourir, mais mourut avant que Kirito ne puisse le sauver. Humbert, dans la peur et la panique, couru hors de la pièce.
Kirito et Eugeo détachèrent les filles et les réconfortèrent, avant que n'apparaisse à une fenêtre de Stacia. Kirito et Eugeo cachèrent la fenêtre au filles pour pas qu’elles s’inquiètent pour leur mentor.
Partie 5[]
Le jour suivant, Kirito et Eugeo étaient dans la salle de discipline souterraine, où le superviseur du dortoir Azurika leur rendait visite. Elle a traité l'oeil d'Eugeo et leur a dit des mots d'adieu avant de les emmener à l'arène où leur escorte attendait pour les emmener à la Cathédrale Centrale. Sur le chemin ils virent un dragon, alors Eugeo su que leur escorte était en fait un Chevalier Intègre.
Avec résolution, Kirito entra dans l'arène, suivi par Eugeo, et ils se présentèrent au Chevalier Intègre qui se présenta sous le nom d'Alice Synthesis Thirty. Eugeo reconnut son ami d'enfance et l'appela, mais quand il essaya de la toucher, elle le frappa avec son fourreau sur la joue et l'avertit que s'il essayait de la toucher à nouveau, elle trancherait sa main. Kirito fit retrouver à Eugeo son calme et les deux furent emmenés sur la place où le dragon attendait.
Afin de restreindre leurs mouvements, Alice prit des chaînes et des sangles en cuir pour attacher Kirito et Eugeo. A ce moment, Lonie et Tizée se présentèrent devant Alice en demanda à celle-ci si Kirito et Eugeo pouvaient emmener avec eux leurs épées. Alice accepta et prit avec elle les épées des deux compagnons. Ensuite, chacune des apprentis s'approcha de son mentor. Tizée promit à Eugeo de devenir Chevalier Intègre et de le sauver tandis que Lonie donna un bento à Kirito. Alice s'assit sur la selle de son dragon et ordonna à celui-ci de les conduire tous trois à la Cathédrale Centrale d'Axiome.
Interlude III[]
Dans la OceanTurtle , Asuna monta un escalier pour rendre visite à Kirito et se souvint de toutes les fois où elle avait prit des escaliers dans l'Aincrad avec Heathcliff et Kirito. En repensant à cela, elle rencontra un robot qui descendait les escaliers. Higa Takeru est apparu avec Koujiro Rinko et a présenté le robot comme étant Ichiemon. Après quoi, ils se sont tous les trois dirigé vers le laboratoire.
De retour au labo, ils ont expliqué à Asuna la fonction d’Ichiemon qui consistait à être une première ébauche afin de doter les âmes créees de corps robotique. Cette technologie fait partie entièrement du "Projet Alicization". Après quoi Asuna et Koujiro Rinko partirent ensemble prendre leur petit déjeuner, mais en chemin Asuna croisa des personnels de RATH qui lui provoqua un mauvais pressentiment. Koujiro Rinko le remarqua et demanda à Asuna ce qui se passait, mais celle-ci lui répondu en lui signifiant que ce n'était rien d'essentiel. Elles continuèrent donc leur route.
Sixième partie - Le Chevalier et ses prisonniers[]
Partie 1[]
Kirito et Eugeo étaient détenus dans une cellule d'un des donjons de la Cathédrale Centrale de l'Eglise d'Axiome. En examinant les chaînes qui les retenaient prisonniers, Kirito essaya de les frotter ensemble pour que leur durabilité s’annule mutuellement. Une fois cela fait, Kirito utilisa les chaînes brisées afin de casser les barreaux de la cellule en utilisant les techniques de fouet que Sortiliena Serlut lui avait appris. Malgré tout le bruit qu'ils avaient causé, ils ont trouvé le geôlier en train de dormir.
Partie 2[]
Kirito et Eugeo ont gravi un escalier et se sont retrouvés dans un labyrinthe créé avec des clôtures en bronze et chose encore plus étonnante, rempli de roses. Après cette surprise, ils ont utilisé les "Arts Sacrés" pour localiser leurs épées, cherchant ensuite une entrée de la cathédrale, ils rencontrèrent un autre Chevalier Intègre qui se présenta sous le nom de "Eldrie Synthèse Thirty-one " et expliqua qu'Alice lui avait dit d'attendre parce qu'elle soupçonnait que les deux amis allaient s'échapper. Kirito commença à se battre contre le Chevalier, mais a rapidement été submergé par son arme et sa vitesse ainsi que sa maîtrise des "Arts Sacrés". Kirito se tourna vers son partenaire Eugeo pour lui demander de l'aide et tous deux commencèrent à se battre contre le Chevalier Intègre sans leurs épées. Kirito parvint à s'approcher d'Eldrie en profitant d'une ouverture apparente, mais au dernier moment, le fouet d'Eldrie se sépara en deux parties et les frappa tous les deux. Eugeo et Kirito ont entrepris l'un après l'autre de l'attaquer, mais toutes leurs tentatives furent infructueuses. Alors, Eugeo sauta par surprise sur Eldrie afin de l'attaquer, mais celui-ci utilisa sa dernière ressource à savoir "Release Recollection Art". Se faisant, son fouet se transforma en serpent qui stoppa Eugeo le projetant dans la fontaine ci-contre.
Eugeo avait reconnu Eldrie comme étant Eldrie Woolsburg le champion du tournoi des "Quatres Empire". Avec l'aide de Kirito, il força Eldrie à se rappeler son passé comme dernière tentative. Cette révélation choqua Eldrie, car il n'avait aucun souvenir de sa vie d'Eldrie Woolsburg avant de devenir un Chevalier Intègre. Alors qu'Eldrie commençait à penser à son passé, un prisme violet sortit de son front et commençât à sortir. Remarquant cela, Kirito encouragea Eugeo à déclencher plus de souvenirs d'Eldrie pour empêcher le prisme de retourner dans sa tête. Cependant, au moment où ils progressaient dans leur entrerpise, un autre Chevalier Intègre les attaqua en décochant des flèches et le prisme retourna dans le front d'Eldrie, pendant que Kirito et Eugeo s'échappaient dans le labyrinthe. A ce moment, Kirito entendu une voix dans sa tête qui le guida jusqu'à une porte cachée ce qui leur permis de s'échapper.
Partie 3[]
Après avoir franchi la porte, ils se sont retrouvés dans un étrange couloir et avec une personne mystérieuse. Elle les a incités à la suivre dans le couloir jusqu'à ce qu'ils entrent dans une pièce étrange avec encore plus de couloirs, qui ont ensuite disparu. La personne s'est révélée être une fille, mais ressemblait à un érudit. Elle les emmena vers une autre porte, qui était l'entrée de la Grande Salle de la Bibliothèque. La fille s'est présentée comme étant Cardinal, ce qui choqua et intriguât immédiatement Kirito. Elle leur donna de la nourriture et leur dit qu'ils pourraient lire autant de livres qu'ils le voudraient, mais qu'ils devaient d'abord se remettre de la bataille précédente. Kirito s'assit pour manger avec Eugeo. Peu de temps après Eugeo décida d’aller prendre un bain pour ne pas tomber malade après sa chute dans la fontaine, Kirito pendant ce temps parla avec Cardinal et, comme il l'avait prédit, Cardinal s'est révélé être l'incarnation du "système cardinal". Elle emmena Kirito dans une autre pièce et en chemin, il réalisa qu'elle voulait discuter de quelque chose qu'Eugeo ne pouvait pas entendre.
Dans la nouvelle salle, elle raconta à Kirito l'histoire de l'Underworld, comment le système féodal fut implémenté et lui révéla la véritable histoire derrière "les Tables Interdites" l'église Axiome et son fondateur Quinella. Au cours de l'histoire, Kirito réalisa diverses choses, mais également appris que le Cardinal devant lui n’était que le programme secondaire de ce monde et donc ne possédait pas l'autorité sur ce monde.
Postface[]
Notes d'adaptation[]
>>> A VENIR <<<