|
Attention SPOIL: Cet article contient des éléments sur les événements de l'aventure. Si vous suivez l'histoire et que vous ne souhaitez pas être spoilé(e), faites attention. |
Les abîmes de l'enfer (黒の剣士, Kuro no kenshi) est le treizième épisode de la première saison de l'adaptation animée de Sword Art Online, ainsi que le treizième épisode de l'Arc Aincrad.
Synopsis[]
Alors que Kirito pêche dans un lac, un joueur âgé, Nishida, s'approche de lui. Ce dernier étant un pêcheur expérimenté, tous deux sympathisent, et Kirito décide de l'aider à attraper le dieu local vivant dans ce lac. Kirito et Asuna, qui ont enduré de nombreuses batailles jour après jour en première ligne, prennent conscience, après avoir fait la rencontre de Nishida et des autres, qu'ils sont entourés de personnes ordinaires qui profitent de leur quotidien le plus possible. Mais en tant que meilleurs joueurs, ils n'oublient pas non plus le poids des responsabilités qui leur incombe. C'est alors qu'ils reçoivent un message...
Nouveau Personnages[]
- Nishida
Monstres[]
- Le roi des lac
- The Skull Reaper
Inventaires[]
Guilde[]
Localisations[]
- Etage 22 d'Aincrad
- Etage 55 d'Aincrad
- Granzam
- Quartier général des chevaliers du sang
- Etage 75 d'Aincrad
- Collinia
- Place de téléportation
- Labyrinthe du 75ème étage
- Chambre du boss
Résumé Complet[]
5 Novembre 2024, étage 22, Lac aux alentours de Coral, Kirito est sur le ponton et essai de pécher lorsqu'il rencontre Nishida qui explique être un pêcheur dans le jeu alors qu'il était chef de sécurité dans la vie réelle. Durant son explication il pêche un poisson assez imposant mais se plain de ne pas savoir le cuisiner comme au japon avec un sauce soja. Kirito lui propose donc de laisser Asuna le cuisiner, Nishida n'en revient pas et apprécie grandement le repas.
Après le repas Nishida explique qu'il existe le Roi des Lacs dans le lac où il a rencontré Kirito, et que ce poisson a déjà mordu à sa canne mais l'a emporté à chaque fois. Kirito décide donc de l'aider lors de sa prochaine tentative en tentant de faire un switch lorsque le Roi aura mordu à l'hameçon.
Roi des lacs
Le lendemain, près du lac, beaucoup de personnes se sont rassemblés pour encourager Nishida et Kirito. Nishida sort un lézard de la taille d'un chaton qui lui servira d'hameçon. Lors du lancé de l'hameçon Nishida utilise une compétence, comme lorsqu'il commence a remonter le poisson, à ce moment là Kirito switch avec Nishida et se fait traîner sur quelques mètres. Kirito essai ensuite de tiré de toutes ses forces et tout les villageois fuient, même Asuna. Kirito tombe ensuite en voyant son fil de pèche coupé, et retourne donc sur le ponton pour voir où est le Roi mais Asuna lui conseil de s'éloigner comme eux lorsque le Roi sort de l'eau.
Ce poisson serait en faite un Dipnoi d'après Kirito, alors que le poisson charge et que Kirito est en admiration devant, Asuna décide de l'attaquer et le tue en 1 attaque. Ce qui surprend tout les villageois qui sont en admiration devant Asuna. A ce moment la Kirito reçoit un message d'Heathcliff.
Nishida les accompagnes vers le portai de téléportation, en disant qu'il est content de les avoir rencontré, qu'il avait abandonné l'espoir de sortir de ce monde, Asuna explique alors qu'avant de rencontrer Kirito elle était pareil et pleurer tout les soirs.
Réunion au siège des Chevaliers de sang
2 semaines seulement se sont passé depuis leur départ du front mais Heathcliff, après leur retour, leur explique qu'après avoir trouvé le boss de l'étage 75 et envoyé une patrouille de reconnaissance, 10 de ces membres sont mort au bout de 5 minutes après que les portes se soient fermé. Le groupe des conquérants en conclu que cela doit être une zone anti-cristal, et qu'il faut une armée la plus massive possible pour affronter ce boss. Kirito accepte de les aider mais explique qu'il protégera Asuna en priorité ce à quoi Heathcliff répond qu'il n'en sera que plus fort et qu'il compte sur lui.
Discussion entre Kirito et Asuna
S'en suit une discussion entre Kirito et Asuna durant laquelle celui-ci lui demande de ne pas participer à ce combat et l'attendre en lieu sûr. Mais Asuna n'est pas d'accord et lui annonce que si elle faisait ça et qu'elle le perdait elle se suiciderai. Ensuite ils débattent sur le fait que leur vrai corps doit surement être dans un piteux état et qu'ils n'ont pas un temps infini pour finir le jeu.
The Skull Reaper
Une fois l'armée rassemblée et préparée pour affronter le boss du 75 ème pallier Heathcliff fait un petit discours pour les motiver. Heathcliff ouvre la porte et tout le monde se précipite pour entrer avant que la porte ne se referme. Une fois tout le monde enfermé il ne se passe rien puis Asuna entend du bruit vers le haut et on aperçoit enfin le boss du 75ème étage : The Skull Reaper accroché au plafond.
Devant cette vision d'horreur qui leur tombe dessus certains se fige avant de fuir ce qui leur est fatal après avoir reçu 1 attaque du boss chacun. La deuxième attaque du boss est paré par Heathcliff mais le boss ne faiblit pas et enchaîne ses attaque pour tuer les faibles. Kirito et Asuna aide Heathcliff pour paré et commencé a attaqué le temps que les autres se remettent de leurs émotions. Kirito désespère un peu à la vision des 5 barre de vie (1er boss qui en a une 5ème) mais ils se motivent tous et l'affrontent le plus sérieusement possible.
Notes d'adaptations[]
Adapté du Volume 1 - Chapitre 18-21
- Dans le roman, Kirito s'est demandé si Nishida était un personnage non-joueur, avant que Nishida ne confirme qu'il était un joueur, alors qu'il était dans l'anime, il a expliqué sa profession réelle après la réunion.
- Il n'y avait aucune mention des scoute qui se rendaient à la salle du boss sans pertes. Parallèlement, lorsque la porte du boss s'est fermée, séparant le groupe, le groupe extérieur a tenté d'ouvrir la porte, qui n'a pas non plus été mentionnée dans l'anime.
- Lorsque The Skull Reaper atterrit sur la grande plate-forme, le roman déclare qu'il y avait trois joueurs qui n'ont pas réagi assez rapidement et qui ont été tués par le boss. L'anime ne montre que deux joueurs.
- Dans le roman lumineux, quand Asuna affronte Le roi des lacs, Nishida prend une canne à pêche d'un de ses compagnons de pêche pour l'utiliser pour aider Asuna avec le monstre, alors qu'il anime son insensé et tente d'amener Kirito à l'appeler.
- Dans le roman, le poisson prend un certain temps pour être tuer, se blesse lors d'une explosion de la cordelette qu’Asuna envoie. Le poisson est alors frappé par une attaque en chaîne et est tué par la capacité Pénétrateur clignotant. Dans l'anime, Asuna le tue instantanément avec seulement Flash Penetrator.
- Dans le roman, la foule qui est venue à l'épreuve de la pêche a découvert qu’Asuna et Kirito étaient mariés et ont exprimé leur déplaisir à ce sujet. Dans l'anime, ils se rendent juste à Asuna après avoir tué Le roi des lacs, mais n'a montré aucun signe de se rendre compte qu'elle était mariée.
- La canne à pêche rare qu’Asuna a eu pour avoir tué Le roi des lacs n'a pas été mentionnée dans l'anime.
- Dans le roman, avant que Kirito et Asuna quittent et parlent avec Nishida, ils sont tous assis sur un banc à proximité. Dans l'anime, les trois sont debout près du portail de téléportation et le passé de Nishida est omise dans cette scène.
- Kirito ne mentionne pas que les quartiers d'Aincrad, les chefs des 25e et 50e étage, étaient beaucoup plus dangereux que les patrons des étages adjacents lorsque Heathcliff explique qu'ils ont trouvé la salle du boss 75 dans l'anime.