|
Attention SPOIL: Cet article contient des éléments sur les événements de l'aventure. Si vous suivez l'histoire et que vous ne souhaitez pas être spoilé(e), faites attention. |
La danse de l'épée noire et blanche(黒と白の剣舞,Kuro to Shiro no Kenbu) est le huitième épisode de l'adaptation animée de Sword Art Online, ainsi que le huitième épisode de l'Arc Aincrad.
Synopsis[]
Octobre 2024. De retour après avoir complété le 74e palier en première ligne, Kirito parvient à obtenir du «ragoût de lapin», un mets de rang S. Mais sachant qu'il n'a jamais privilégié ses compétences de cuisine, cet item n'a aucun intérêt entre ses mains. N'ayant pas d'autre choix, il essaie de le vendre à la droguerie d'Agil, où il croise Asuna. Apprenant que celle-ci a optimisé ses compétences de cuisine, Kirito lui demande de cuisiner pour lui cette denrée rare. Acceptant la requête à condition de pouvoir aussi en goûter, Asuna invite Kirito dans sa propre demeure, afin de disposer de tous ses ustensiles de cuisine.
Nouveaux Personnages[]
Monstres[]
- Lizardman Lord
- Ragout Rabbit
- Demonic Servant
- The Gleam Eyes
Guildes[]
Inventaires[]
- Kirito
- Manteau Blackwyrm
- Elucidator
- Dark Repulser
- Asuna
- Kuradeel
Compétences d'épées utilisées[]
- Kirito
- Horizontal Square
- Single Shot
- Sonic Leap
- Vertical Square
- Meteor Break
- Lizardman Lord
- Kuradeel
- Asuna
Localisations[]
Résumé complet[]
Farm de Kirito
Fidèle à sa réputation de joueur solo, et à son rôle de Conquérant, Kirito explore, seul, le donjon du 74ème étage. Après avoir vaincu un Lizardman Lord, le monstre le plus puissant de l'étage, Kirito décide de rentrer suite à son exploration du donjon, qui ne l'a malheureusement pas mené jusqu'à la porte de la salle du boss.
Sur le chemin du retour, Kirito traverse donc la forêt qui sépare le donjon et la ville, chemin sur lequel il repère une créature non agressive, un lapin, qu'il s'empresse d'attaquer, et de vaincre à l'aide de dards de lancer.
Ragoût de la lapin Rang S
Retournant à Algade, Kirito rejoint la boutique d'Agil afin de vendre les produits de sa chasse. Là-bas, Agil repère, dans la liste des objets que Kirito souhaite échanger, un objet tout particulier : un morceau de viande de classe S, réputé comme un met unique, qui serait le meilleur de l'Aincrad, le seul ayant le goût de la viande du vrai monde.
Agil demande donc à Kirito si ce dernier est certain de vouloir vendre cet aliment si rare, s'il ne souhaitait pas plutôt le consommer, l'argent ne lui étant pas nécessaire. Cependant, l'absence de compétences en cuisine de Kirito l'empêche de profiter d'un plat qu'il gâcherait en essayant de préparer.
Retrouvaille
C'est à ce moment qu'Asuna apparaît dans la boutique d'Agil. Kirito se retourne soudainement en entendant la voix de celle-ci, lui prenant les mains et s'exclamant qu'il avait trouvé son cuisinier.
Rapidement, Kirito se rend compte du contact physique qu'il a imposé à Asuna, et recule à l'instant où il remarque la présence d'un homme au côté de celle-ci.
La jeune fille annonce alors que les Conquérants s'apprêtent à combattre le boss du donjon du 74ème étage, et qu'elle est seulement venue voir s'il était toujours vivant, chose à laquelle Kirito répond qu'elle aurait pu le voir directement sur sa liste d'ami, sans venir jusqu'à la boutique d'Agil.
Asuna, plutôt que de répondre, demande alors la raison des paroles de Kirito concernant la cuisine. Celui-ci demande donc le niveau de compétence de la jeune fille, qui répond avoir atteint le niveau maximum en cuisine. Kirito lui explique alors la situation : il a dropé une viande de Ragoût Rabbit, et a besoin d'un cuisinier pour la préparer. Il propose donc à Asuna d'être cette cuisinière, en l'échange de quoi elle pourra goûter à la viande.
Cependant, Asuna en demande la moitié, sans quoi elle ne cuisinera pas. Bien obligé d'accepter, Kirito cède aux demandes de la jeune fille, et annule donc sa transaction avec Agil, qui demande à ce qu'on le laisse goûter la viande, ce à quoi Kirito répond qu'il "lui donnera ses impressions en moins de 800 mots", laissant le marchand en proie à la déception.
Les passants reconnaissent l'élite du groupe des conquérant
Dans la rue, Kirito et Asuna sont reconnus par les passants, qui se demandent la raison pour laquelle les deux Conquérants sont ensemble. Alors qu'Asuna demande si Kirito dispose de quoi cuisiner le Ragoût Rabbit, se doutant que ce n'est pas le cas, elle propose à l'épéiste de venir chez elle afin de préparer la viande. Mais à cette annonce, Kuradeel, le garde du corps d'Asuna, s'oppose fermement à cette idée, refusant qu'Asuna se retrouve seule avec un homme qu'il ne connait pas.
Asuna rétorque alors que Kirito est assez puissant pour la protéger, et qu'il a surement un niveau bien plus élevé que Kuradeel. Ce dernier est alors renvoyé par celle qu'il doit protéger, qui use de son grade de sous-chef de la Confrérie des Chevaliers du Sang afin de le faire partir.
Sur le chemin vers Selmburg, Asuna explique que la guilde était plutôt petite quand elle l'a rejointe, mais qu'avec le temps, elle a pris de l'importance, devenant la plus puissante de l'Aincrad, et que depuis, les choses ont changé, avec de nouvelles règles...
A Selmburg, Kirito se rend compte que la ville est très spacieuse, bien plus qu'Algade. Asuna lui dit alors de venir habiter à cet étage, ce à quoi l'épéiste répond qu'il n'a pas assez d'argent.
Enfin arrivés à l'appartement d'Asuna, celle-ci va se changer, laissant Kirito seul dans le salon, en proie à ses interrogations, ce dernier demandant d'ailleurs le prix d'un tel logement. Asuna, de retour lui dit qu'il coûte 4 millions de Cols, ce qui représente environ l'argent accumulé par Kirito.
Kirito, reste bouche bée devant Asuna, habillée sans son armure, avant que celle-ci lui dise de se changer à son tour, et de ne pas rester équipé de son arme.
Cuisine d'Asuna
Une fois en tenue plus adaptée, les deux joueurs se retrouvent dans la cuisine, où Asuna demande comment Kirito voudrait que le Ragoût Rabbit soit cuisiné, ce à quoi il répond qu'il lui laisse le choix, n'ayant pas d'avis sur le sujet.
Durant la préparation, Asuna explique qu'en réalité, il faudrait plus de travail pour préparer un tel plat, mais que tout est simplifié dans le jeu, rendant la cuisine moins intéressante.
Une fois le repas prêt, les deux joueurs n'en laissent pas une miette, et une fois le repas terminé, se mettent à discuter.
Heureuse d'avoir mangé un tel repas, Asuna annonce qu'elle est contente d'avoir réussi à survivre jusque là, et que par moments, il lui arrive d'oublier même la réalité. Kirito, répond qu'à lui aussi il lui arrive d'oublier sa vraie vie, et que même certains joueurs se sont habitués à ce monde. Asuna explique qu'elle souhaite quand même retourner dans la réalité, mais elle ne veut pas que les moments vécus dans Sword Art Online soient oubliés, comme s'ils n'avaient jamais existé.
Alors que Kirito dévisage alors Asuna, celle-ci lui demande d'arrêter, car plusieurs personnes l'ayant ainsi regardé, l'ont ensuite demandé en mariage. Le laissant hébété, Asuna sourit, et lui demande s'il a des amies dans le jeu, ce à quoi le joueur répond qu'il joue en solo de toute façon. Elle insiste, en demandant pourquoi il ne rentre pas dans une guilde, il rétorque donc que les bêta-testeurs ne s'adaptent pas aux groupes.
Continuant sur sa lancée, Asuna lui dit que les algorithmes des monstres deviennent irréguliers, et que combattre en groupe est donc plus sécurisé que jouer en solo. Kirito répond alors qu'il prend assez de précautions, et que de plus, un groupe le ralentirait et le gênerait.
Menace d'Asuna
A ces mots, Asuna enclenche une compétence d'épée avec un couteau de table, menaçant ainsi Kirito. Celui-ci dit alors qu'elle est une exception. Asuna lui dit alors qu'ils vont former un groupe ensemble, afin de parcourir le donjon du 74ème étage.
Ne souhaitant pas particulièrement jouer en groupe, Kirito lui dit donc que sa guilde risque de ne pas accepter, ce à quoi la jeune fille répond en disant que ce n'est pas un problème, il en rajoute donc en disant que le front est dangereux, mais une fois de plus, Asuna menace Kirito, le forçant à accepter.
Le lendemain, Kirito attend Asuna au portail de téléportation du 74ème étage, lorsque enfin, celui-ci se déclenche, laissant apparaître la jeune fille, affolée, qui s'effondre sur le garçon, resté devant le portail.
Suite à la chute, Asuna finira sur Kirito, dont les mains se retrouvent alors un peu trop proches du corps de la jeune fille, qui repoussera donc l'épéiste d'un puissant coup, l'envoyant valdinguer quelques mètres plus loin.
Ayant à peine le temps de comprendre ce qu'il vient de se passer, Kirito voit Asuna se cacher derrière lui, alors que le portail se réactive, faisant cette fois-ci apparaître Kuradeel, venu chercher Asuna.
Celle-ci lui dit alors de partir, et que sa mission de garde du corps ne l'autorise pas à rester devant chez elle, mais celui-ci l'attrape par le poignet, avant de la tirer vers le portail. Il est toutefois arrêté par Kirito, qui annonce clairement qu'Asuna et lui passeront la journée en semble, et qu'il la protégera, et que de plus, ils n'iront pas jusqu'à la salle du boss.
Cependant, Kuradeel refuse de telles paroles, et demande donc à ce que Kirito prouve qu'il est capable de protéger Asuna, en le provoquant en duel. Bien que craignant de créer des problèmes avec la confrérie des chevaliers, Kirito accepte après qu'Asuna ait signalé qu'elle s'occuperait de faire un rapport auprès de sa guilde.
Soumission par Kirito
Kuradeel dégaine alors son épée à deux mains, et lance alors la compétence Avalanche, tandis que Kirito, armé d'Elucidator, déclenche également une compétence d'épée, qui vient d'abattre sur la lame du garde du corps, provoquant un puissant effet lumineux, alors que l'arme de Kuradeel tombe au sol, tranchée en deux par le coup de l'épéiste.
Kirito propose donc que Kuradeel abandonne, à moins qu'il n'ait une seconde épée. Ce dernier sort donc une seconde arme, mais est arrêté et désarmé par Asuna, qui le renvoie donc au quartier général de la guilde, pour la seconde fois. C'est donc frustré et en colère que Kuradeel se téléporte, observé au loin par un homme encapuchonné.
Désormais libres de rejoindre le donjon, Asuna se moque de Kirito en lui disant qu'elle lui laissera l'avant-garde tout le long de l'exploration, lui promettant qu'ils changeront de rôle le lendemain.
Une fois dans le donjon, les deux joueurs parviennent aisément à défaire les monstres qui s'opposent à eux, et à coup de Switch et de parades, chacun de leurs ennemis tombent sous les coups des deux joueurs. Kirito se rend alors compte qu'en effet, le combat est plus stable lorsque les combattants sont plusieurs, plutôt que seul.
The Gleam Eyes
Arrivant finalement devant la porte du boss, Kirito propose d'ouvrir la porte afin d'observer l'aspect du boss. Puisque le monstre ne peut quitter la salle qu'il occupe, ils ne risquent rien s'ils n'entrent pas, et ils ont besoin de le voir pour préparer une stratégie. C'est donc ensemble, un cristal de téléportation à la main, que les deux joueurs poussent les lourdes portes de la salle du boss.
Ils font seulement quelques pas avant que des torches s'allument le long des murs de la salle circulaire, et qu'apparaisse une immense créature bipède à la peau bleue, aux cornes de boucs et aux yeux azur.
Les deux joueurs, face à une telle créature, s'enfuient alors à toute vitesse...
Notes d'adaptations[]
Adapté du Volume 1 - Chapitre 1, 5, 6, 7 et 9
- Après que Kirito ait vaincu Kuradeel en duel, Asuna et Kirito se rendent au donjon de l'étage en traversant une forêt, traversée durant laquelle ils croisent un bataillon de l'armée du 1er étage de l'Aincrad, et s'en cachent dans les fourrés. Kirito prêtera à ce moment son manteau pour qu'Asuna puisse se camoufler malgré sa tenue rouge et blanche. S'en suivra une discussion sur le fait que l'armée ne participait plus à la conquête de l'Aincrad depuis le 25ème étage. Cette scène n’apparaît pas dans l'anime, mais les deux joueurs croiseront tout de même le bataillon, et auront cette même discussion sur l'armée dans l'épisode 9.