Attention SPOIL: Cet article contient des éléments sur les événements de l'aventure. Si vous suivez l'histoire et que vous ne souhaitez pas être spoilé(e), faites attention. |
Courrier de fan (ファンレター, Fan Retā?) est le troisième épisode de la première saison de l'animé Sword Art Online Alternative Gun Gale Online, et adaptation du Light Novel du même nom.
Il a été diffusé la première fois le 21 Avril 2018.
Synopsis[]
La Battle Royale en équipe de Squad Jam se tiendra sur le serveur japonais de Gun Gale Online. LLENN est en conflit, quand elle est approchée par Pitohui à propos de participer à l'événement. Bien qu'elle souhaite y participer, son artiste préféré, Elsa Kanzaki, a également un concert le même jour. Quand elle finit par ne pas pouvoir obtenir un billet pour le concert, elle décide d'évacuer sa frustration en participant au tournoi.
« Je vais aller à fond, d'accord ... »
Elle se dirige vers le champ de bataille avec M, un homme géant que Pitohui a présenté.
Résumé complet[]
Janvier 2026
LLENN et Pitohui se souhaitent la bonne année dans un bar en jouant au billard. Pitohui lui demande si elle connait le Squad Jam, LLENN réplique en demande si c’était de la confiture de calamar. Pitohui lui explique que le Squad Jam est un tournoi de Battle Royale en équipes.
Les deux amies, dans un désert, discutent du tournoi Squad Jam, Pitohui lui demande si elle connait le Bullet of Bullets, LLENN répond que oui et explique qu’il y a 30 joueurs d’élite sélectionnés au cours de duels éliminatoires qui entre-tuent jusqu’à ce qu’il ne reste que le meilleur de tout GGO. Pitohui lui dit qu’elle a participé à la 3ième édition mais qu’elle a perdu au 2ième tour des éliminatoires, mais que le final de cette édition était surprenant car deux joueurs se sont battus ensemble jusqu’au bout et que c’est grâce à ça qu’un spectateur japonais de ce BoB a proposé à Zaskar d’intégrer une Battle Royale en équipe. Ce spectateur c’est proposé comme sponsor pour le premier tournoi de ce type.
Une fois les explications finis concernant le Squad Jam, Pitohui précise que le premier tournoi sera le dimanche 1er Février. Elle propose à LLENN d’y participer mai qu’elles ne pourront pas faire équipe ensemble car Pitohui a une amie du collège qui se marie le jour du tournoi, par la suite LLENN demande avec qui participera-t-elle au tournoi, son amie lui dit qu’elle connait une personne très forte.
Quelques instants après leur discussion un monstre surgit dans la montagne où elles se trouvent, elles décident de l’attaquer de toute leur force, Pitohui dit à LLENN que si elle ne s’est pas décidée mercredi, elle l’inscrirait elle-même.
De retour dans la réalité, Karen appelle son amie, Miyu, et lui parle du Squad Jam, cette dernière est très enthousiasme à l’idée de ce tournoi. Karen a peur d’être un boulet pour l’ami de Pitohui.
Miyu demande si c’est bien le 1er Février qu’aura lieu le tournoi et réalise que c’est le jour du concert de Elsa Kanzaki. Karen lui dit que si elle arrive à obtenir des billets pour le concerts elles iront mais que si ce n’est pas le cas elle irai au tournoi Squad Jam.
Le soir, Karen relis les règle du Squad Jam et visualise le terrain créé pour l’occasion.
Le lendemain, le 27 Janvier, Miyu appelle Karen et explique qu’elle n’a pas pu avoir les billets pour le concert, elle décide donc de participer et de se déchaîner durant le tournoi.
LLENN rejoint Pitohui dans un saloon afin de discuter du tournoi et de rencontrer son partenaire. Pitohui décide de revoir les règles avec son amie pour en être sûr, elle indique que LLENN sera la cheffe d’équipe. Quelques secondes après un homme rentre dans la pièce faisant peur à LLENN.
Cet homme se présente sous le pseudonyme M et s’excuse d’être arrivé en retard car il devait finir quelque chose que Pitohui lui avait demandé. Une fois les présentations faites, Pitohui décide de partir afin de laisser les deux coéquipiers seuls.
M décide d’emmener LLENN au terrain d’essai afin d’évoluer les compétences de sa partenaire. LLENN écoute et fait chaque épreuve que lui demande M. Une fois l’entrainement finis, LLENN apprend que M utilise un semi-automatique et tir à moyenne distance.
LLENN demande pourquoi est-elle cheffe d’équipe, M répond qu’il à un plan et qu’en réalité c’est lui qui commanderai.
Le lendemain, Karen décide d’écrire une lettre à son idole, Elsa Kazanki, en expliquant son complexe de taille mais qu’elle a réussi à trouver un jeu, nommé Gun Gale Online, où elle jouer un personnage petit et mignon. Ce jeu est un monde brutal où les joueurs se mitraillent sur une terre dévastée. Elle demande si la chanteuse peut faire ses concerts dans des salles plus grandes pour que des personnes, comme elle, qui n’ont pas pu avoir de place puissent venir la voir.
1er Février, le jour du tournoi, juste avant que le Squad Jam débute, le sponsor passe sur les écrans du jeu afin de motiver les participants.
Durant les 10 minutes d’attente avant le lancement du tournoi, M donne un couteau à LLENN et lui explique comment elle pourrait l’utiliser et les endroits à viser en cas de danger ou si elle n’avait plus de munitions.
Une fois les explications finis le Squad Jam a commencé.
Notes d'adaptations[]
>>> A venir <<<